Comprendre le syndrome de la bande collante « Sticky-Shed Syndrome » - Description, traitement et liste des bandes
Cet article explore un phénomène connu sous le nom de syndrome de la bande collante « Sticky Shed Syndrome » ou SSS, qui affecte principalement les bandes magnétiques des années 70 et 80. Il présente des méthodes pour traiter les bandes en vue de leur numérisation et offre un bref aperçu de Wendy Carlos (pourqoi pas?), une pionnière de la musique électronique. Vous y trouverez également une liste des bandes et modèles touchés, ainsi que quelques notes complémentaires précieuses.
Pour accéder directement à la section décrivant le traitement du SSS et la liste des bandes concernées, cliquez ici.
Wendy Carlos, née en 1939 à Pawtucket, Rhode Island (les fans de Family Guy reconnaîtront peut-être le nom ?), est une pionnière de la musique électroacoustique. Dès la fin des années 60, elle enregistra plusieurs œuvres classiques de Jean-Sébastien Bach et d’autres compositeurs baroques en utilisant le célèbre synthétiseur modulaire Moog. Wendy Carlos a activement contribué au développement du synthétiseur Moog grâce à sa collaboration avec Robert Moog, qu’elle rencontra en 1968.
Son album révolutionnaire Switched-On Bach (1968), initialement enregistré sur un magnétophone 8 pistes 1″ (Ampex 300/351) sur mesure, marqua la première fois que les sons de synthétiseur furent présentés au public dans un contexte non expérimental. Cet album est une étape majeure dans la production musicale électronique, et si vous en avez l’occasion, il vaut vraiment le détour.
Wendy Carlos n’est pas seulement une musicienne accomplie, ayant créé sa propre échelle musicale, mais aussi une compositrice prolifique, responsable de la bande sonore de films comme Orange mécanique et Tron. Comme beaucoup de musiciens des années 70 et 80, sa musique était à l’origine sur des bandes maîtresses audio de cette époque. Et c’est là qu’elle décida de transférer ses bandes maîtresses audio vers le numérique. Et, eh bien, vous pouvez probablement deviner où je veux en venir…
Revenir à ces anciennes bandes et les placer sur un lecteur à bobine après toutes ces années peut avoir de graves conséquences si vous n’êtes pas prudent. Certaines des bandes les plus populaires des années 70, 80, et même jusque dans les années 90, peuvent souffrir d’une condition connue sous le nom de Sticky Shed Syndrome ou SSS pour faire court.
Il est essentiel de noter que seules les bandes en polyester sont affectées, et généralement celles avec un revêtement arrière noir sont les plus touchées. Si vous possédez des bandes des années 60 et antérieures, elles sont probablement en acétate et ne présentent pas le syndrome de la bande collante (SSS). Pour les distinguer, tenez la bande devant vos yeux avec une source de lumière derrière elle. Si la lumière traverse et qu’elle est translucide, il s’agit d’acétate. Ne cuisez pas les bandes en acétate.
Si les bandes sont opaques, elles sont probablement en polyester, et vous pouvez également vérifier cela sur la boîte si vous l’avez encore.
Si vos bandes présentent le Sticky-Shed Syndrome et que vous décidez de les lire sur votre lecteur de bandes audio, voici le problème : lorsque la bande passe sur les guides et les têtes de la machine, la colle qui maintient les particules ferromagnétiques sur la bande plastique tend à se coller aux éléments non rotatifs du chemin de la bande (guides, têtes). Cela entraîne le dépôt de ces particules sur les parties stationnaires. Ces particules sont cruciales pour maintenir les informations magnétiques, et dans ce cas, l’enregistrement. Malheureusement, ce scénario n’est pas seulement problématique, mais aussi irrécupérable.
L’étendue des dégâts causés par le Sticky Shed Syndrome dépend de la gravité de l’affection de votre bande. Dans les cas légers, cela peut se traduire par un petit dépôt brun sur le chemin de la machine, et le contenu des hautes fréquences de l’enregistrement sera perdu de manière permanente. Dans les cas graves de SSS, un important dépôt se forme sur les pièces stationnaires, ce qui entraîne la perte de bien plus que les hautes fréquences.
À titre de remarque, j’ai une fois acheté un enregistreur auprès de quelqu’un qui croyait que son appareil était défectueux à cause de la mauvaise qualité sonore, qui semblait étouffée. Il s’est avéré qu’ils avaient joué une bande affectée par le Sticky Shed Syndrome sur l’appareil. Par conséquent, non seulement la bande était problématique, mais les têtes étaient aussi recouvertes de résidus de bande. Même une bonne bande ne jouerait pas correctement dans cet état. Heureusement, il suffisait de nettoyer soigneusement les têtes avec un coton-tige et de l’alcool isopropylique.
Bande audio en polyester avec revêtement arrière noir (les plus affectés)
En ce qui concerne les bandes, heureusement, il existe une solution simple que même Wendy Carlos a utilisée. L’astuce est de les cuire. Il a été découvert que retirer l’eau absorbée par le liant responsable (la colle) peut temporairement résoudre le problème, offrant ainsi suffisamment de temps pour transférer la bande vers le numérique ou sur une nouvelle bande. Pour les bobines de 1/4 de pouce, une température stable et basse entre 130 et 140 °F (environ 54-60 °C) pendant environ 4 à 6 heures est suffisante, tandis que les bobines de 2 pouces peuvent nécessiter jusqu’à 12 heures. Il est important de ne pas les mettre dans votre four ; utilisez plutôt un déshydrateur de fruits, que vous pouvez trouver sur Amazon — c’est idéal pour ce genre de tâche.
Si votre bande figure dans la liste ci-dessous, il est conseillé de la « cuire ». Si elle n’est pas dans la liste, vous pouvez tout de même la « cuire » si vous souhaitez être prudent ; cela ne nuira pas à la bande, tant qu’il ne s’agit pas d’acétate. Rappelez-vous : ne cuisez pas les bandes en acétate. Sinon, vous pouvez réaliser un test sur votre lecteur/registreur à bobine en utilisant une petite portion de la bande. Jouez-la pendant quelques secondes, arrêtez la bande, ne la rembobinez pas — retirez-la simplement du chemin pour vérifier la présence de résidus. S’il n’y a pas de résidus, vous pouvez continuer à jouer toute la bande, et peut-être effectuer un autre contrôle après quelques minutes pour confirmation.
La même méthode de test s’applique lorsqu’il s’agit d’une bande affectée par le SSS. Après le processus de cuisson, effectuez un test, et si elle laisse encore des résidus, envisagez de la cuire quelques heures supplémentaires. Une fois le processus terminé, rembobinez la bande en contournant les parties stationnaires du chemin, si possible.
La bande audio en polyester Ampex 651, de couleur brune et sans revêtement arrière, n’est pas répertoriée ci-dessous comme problématique.
En guise de dernière remarque, bien que l’on parle souvent des bandes audio et du SSS, il est important de mentionner que certaines cassettes vidéo peuvent également être affectées. Par exemple, les bobines vidéo ouvertes de 1/2 pouce pour le format vidéo EIAJ-1 de Sony des années 70 peuvent nécessiter d’être « cuites ». Cette méthode peut également être efficace pour résoudre les problèmes de grincement avec les cassettes vidéo U-Matic 3/4 à l’intérieur du lecteur, à l’exception de celles laissant un résidu blanc sec (voir la note ci-dessous).
Sticky-Shed Syndrome
Traitement et bandes affectées
Pour résumer les informations ci-dessus, pour traiter les bandes en polyester affectées par le SSS, placez-les dans un déshydrateur à une température comprise entre 130 et 140 °F (54-60 °C) pendant 4 à 6 heures. Cela devrait être suffisant pour les bandes de 1/4 de pouce. Les formats plus larges nécessiteront plus de temps dans le déshydrateur, jusqu’à 12 heures.
Vous pouvez également nous contacter pour que nous prenions en charge le traitement et la numérisation de vos bandes.
Liste des stocks classiques affectés par le Sticky Shed
Ampex/Quantegy
– 406/407, 456/457, 478, 499, 2020/373, 3600, 196 (1-inch video), 197 (3/4-inch video)
Scotch/3M
– 211, 226/227, 250, 806/807/808/809, « Classic » and « Master, Master-XS » 908, 966/986, 967 and 996 (50% du temps)
Sony
– SLH, ULH, FeCr, PR-150
Selon notre expérience, les cassettes vidéo Sony KCA Series (KCA-20, KCA-30, KCA-60) U-Matic 3/4-inch peuvent présenter un problème unique, laissant un résidu blanc sec qui n’est pas de la moisissure, mais plutôt la détérioration du lubrifiant. Contrairement au syndrome de la bande collante (Sticky Shed Syndrome), ce problème ne semble pas être résolu par la cuisson. Il semble plutôt être atténué en jouant la cassette plusieurs fois jusqu’à ce qu’elle se stabilise. Pendant ce processus, il est conseillé de nettoyer le transport et les têtes entre les lectures pour des résultats optimaux.
Agfa
– PEM 469, PEM 369
– – – – – – – – –
Bandes présentant une légère détérioration
Dans la majorité des cas, il suffit de traiter en utilisant un chiffon à travers lequel la bande est passée à haute vitesse.
Scotch/3M
– 201 (Acetate)
– 206/207
Article écrit par Patric : Comprendre le syndrome de la bande collante « Sticky-Shed Syndrome » – Description, traitement et liste des bandes